来稿要求简述如下：

1.《中华胰腺病杂志》文稿应具有较强的科学性、实用性、论点明确，资料可靠，文字精练，层次清楚，数据准确，书写工整规范，数据统计处理正确。论著、综述、讲座等一般不超过5000字，论著摘要、病例报告等不超过1500字。

2.文题力求简明、醒目，反映出文章的主题。中文文题一般以20个汉字以内为。

3.作者单位准确详细、通讯作者需包括单位、科室、邮编、电话、传真及E-mail地址。

4.论著须附中、英文摘要，摘要必须包括目的、方法、结果（应给出主要数据——、结论四个部分，各部分冠以相应的标题。中文摘要为400个字左右。英文摘要内容应更充实。

5.关键词：论著需标引3-8个关键词，其中第一个关键词必须是主题词。

6.统计图用电脑制作。表格应按统计学制表原则，采用三线表，线条图要求线条清晰。

7.文中的缩略语首次出现时请标出英文全称，并尽量使用全称。缩略语不得移行。

8.参考文献：请给出所有作者名。作者的姓标全。外文期刊名称缩写，以《IndexMedicus》中的格式为准：中文期刊用全名。每条参考文献均须著录起止页并请作者与原文核对无误。

9.基金资助：论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金或属攻关项目，应脚注于文题页左下方，例如：“基金项目：××基金资助（基金编号××××）”，并附基金证书复印件。如论文在刊用前后获国家或部、省、市评的均请将复印寄来。

10.来稿一式两份并需附寄单位推荐信。

11.来稿细专家审核学术质量，审核合格的，将予以发表：对于不符合本刊要求的稿件，编辑有权要求作者修改或予以退稿处理。